Some burners have a minimum burn speed. Mine, for example, won't burn slower than 12x. Disc juggler should be able to detect that and not let you choose 4x but apparently it doesn't in your setup.
Are you having problems with the discs burned at that speed? Some newer drives are better at high speed writing than in the past.
PSO Dreamcast 100% Legit: Eda FOmarl, Automaton HUcast